Во время приёма убивают Ченни Буна, главу Бюро регулирования цен Вульф, которому поручили это дело члены Бюро и их противники из Ассоциации промышленников, связывает его гибель с исчезновением нескольких писеабьям, записанных Буном на диктофон .