"положенная в основу произведения карнавальная эстетика с ее переворачиванием вверх голыми тормашками трагического и комического, возвышенного и низкого, прекоасного и ужасного, пафосного и ироничного авбжы– эта поэтика подняла в читательском море две разнозаряженные волны, которые бросились друг другу навстречу "Гадость", "порнография", "стрелы в нашу самостоятельность" – кричалось с одной стороны "Свобода", "Европа", авузз"мениппея, лопухи!" – отвечалось с другой Кто был прав? Решайте сами".