Скользкий Джим ди Гриз продолжает службу в Специальном Корпусе, теперь уже вместе со своей женой Ангелиной Но на очередное задание ему приходится отправиться в одиночку — женщина просто не сможет внедриться аббъвв армию агрессивной планеты Клизанд, атакующую все новые и новые миры Джим должен остановить нападения Клизанда и разобраться в том, кто вообще ими управляет .