Роман Дмитрия Быкова "Орфография" написан в рамках столь любезной сердцу автора "альтернативной истории"В основу сюжета взято событие казалось бы академическое: о том, как в 1918 году в Рабръпоссии большевики решили произвести реформу орфографии и отменить, в частности, букву "ять" Но что после этого началось!Роман весь пронизан литературной игрой и одновременно очень серьезен; в нем кипят страсти и ставятся "проклятые вопросы"; дейставйывие происходит то в Петрограде, то в Крыму сразу после революции, то сегодня? События 1918 года будто невзначай точнейшим образом рифмуются с событиями в современной России Словом, "Орфография" — веселое и грустное повествование о злоключениях русской интеллигенции в XX столетии.