"InterWorld - <Интермир>" сам еще не подозревает Даром странствовать между мирами.подроб.

"Надвигается беда", "И грянул гром" / "Something Wicked This Way Comes", "Sound of Thunder" строчкой из «Макбета» Шекспира и перевод неоднозначен.подроб.

The golden age of american science fiction/ Золотой век американской научной фантастики спичку", Murray Leinster "Keeyhole"/ Мюррей Лейнстер "Замочная скважина".подроб.

Торчвуд Медленное угасание / Torchwood Slow Decay Торчвуд подозревает, что дело здесь гораздо серьезнее.подроб.

Thomas Hardy - Tess of the d'Urbervilles / Томас Харди - Тэсс из рода д’Эрбервиллей на человеческое достоинство и вынуждена совершить убийство.подроб.

Aladdin and his Wonderful Lamp/Аладдин и его Волшебная лампа том, что может получиться из всего этого.подроб.

(Английский) Джером Праздные мысли лентяя /Jerome - Idle Thoughts of an Idle Fellow колёсах", смогут оценить и эти чудесные произведения.подроб.

The Rime of the Ancient Mariner \ Сказание о старом моряке случайному собеседнику, которого отвлёк от свадебной процессии.подроб.

Уилбур Смит - Синий горизонт / Wilbur Smith - Blue Horizon пленницу Луизу, в которую он впоследствии влюбляется.подроб.

Colleen McCullough - An Indecent Obsession / Колин Маккалоу - Неприличная страсть и трагедия, но только не хэппи энд.подроб.

Five boons of life, Dog’s tale, Eve’s diary, Ghost story and other stories (Пять даров жизни, Собачья история, Дневник Евы, История с привидением и другие Charles Dickens, William Thackeray and Anton Chekhov.подроб.

From the Earth to the Moon \ С Земли на Луну в описании близком к современной традиции фантастики.подроб.

Граф Монте Кристо / The Count of Monte Cristo of the work was completed in 1844.подроб.

Creepers / Дэвид Морелл - Ползуны в номинации "Лучший роман" Начитано сносно, слушается нормально.подроб.

The League of Night and Fog / Лига "Ночь и туман" очень, т к динамики маловато, а жвачки многовато.подроб.

Albert Camus / Альбер Камю - The Plague / Чума vast percentage of the population with it.подроб.

The Rise of Endymion (Восход Эндимиона) десятилетия Не верите? Прочитайте и убедитесь сами!.подроб.

"Veronika Decides to Die - Вероника решает умереть" переплетение судеб нескольких персонажей, подвергнутых суровому испытанию.подроб.

Confessions of an Economic Hitman - Признания Экономического Наемного убийцы перевоплотилась из уважаемой республики в трусливую империю.подроб.